Rental costs expected to surge 4-5% annually by December. Property experts warn tenants of mounting affordabil...